Речь идет о постановке романтической оперы Рихарда Вагнера «Летучий голландец» в Улан-Удэ. Либретто оперы основывается на морской легенде о Летучем Голландце, предложенной Генрихом Гейне в новелле «Из мемуаров господина фон Шнабелевопского». Премьера «Летучего голландца» состоялась 2 января 1843 годав Дрезденской Придворной опере под управлением автора.
Ханс-Йохим Фрай является директором театров земли Бремен (Германия), организатором Дрезденского оперного бала, а также Международного конкурса вокалистов «Competizione dell’ Opera» (в мае 2011 года один из отборочных туров состоялся в Улан-Удэ). В сентябре 2011 года состоялась премьера оперы «Царь и плотник», поставленной Х.-Й. Фраем в Московском Камерном музыкальном театре имени Б.А. Покровского.
Премьеру оперы «Летучий голландец» планируется дать в Бурятии 11 -12 октября 2012 года.
